Руководство по устранению неполадок

Это руководство содержит решения для часто возникающих проблем и советы по отладке, включая следующие темы:

• Ошибки аутентификации или входа в систему
• Часто задаваемые вопросы (FAQ)
• Советы по отладке
• Существующие GitHub Issues, похожие на вашу проблему, или создание новых Issues

Ошибки аутентификации или входа в систему

• Ошибка: UNABLE_TO_GET_ISSUER_CERT_LOCALLY или unable to get local issuer certificate
  • Причина: Вы можете находиться в корпоративной сети с брандмауэром, который перехватывает и инспектирует SSL/TLS трафик. Для этого часто требуется, чтобы пользовательский корневой сертификат ЦС был доверенным для Node.js.
  • Решение: Установите переменную окружения NODE_EXTRA_CA_CERTS в абсолютный путь к файлу корневого сертификата вашего корпоративного ЦС.
    • Пример: export NODE_EXTRA_CA_CERTS=/path/to/your/corporate-ca.crt

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

• В: Как обновить Qwen Code до последней версии?

  • О: Если вы установили его глобально через npm, обновите его с помощью команды npm install -g @qwen-code/qwen-code@latest. Если вы скомпилировали его из исходного кода, извлеките последние изменения из репозитория, а затем пересоберите с помощью команды npm run build.

• В: Где хранятся файлы конфигурации или настроек Qwen Code?

  • О: Конфигурация Qwen Code хранится в двух файлах settings.json:

    1. В вашем домашнем каталоге: ~/.qwen/settings.json.
    2. В корневом каталоге вашего проекта: ./.qwen/settings.json.

    Дополнительную информацию см. в разделе Конфигурация Qwen Code.

• В: Почему я не вижу кэшированные подсчеты токенов в выводе статистики?

  • О: Информация о кэшированных токенах отображается только тогда, когда используются кэшированные токены. Эта функция доступна для пользователей API-ключей (Qwen API key или Google Cloud Vertex AI), но недоступна для пользователей OAuth (например, личных/корпоративных аккаунтов Google, таких как Google Gmail или Google Workspace). Это связано с тем, что Qwen Code Assist API не поддерживает создание кэшированного контента. Вы по-прежнему можете просматривать общее использование токенов с помощью команды /stats.

Распространенные сообщения об ошибках и решения

• Ошибка: EADDRINUSE (Адрес уже используется) при запуске сервера MCP.

  • Причина: Другой процесс уже использует порт, к которому пытается привязаться сервер MCP.
  • Решение: Остановите другой процесс, использующий этот порт, или настройте сервер MCP на использование другого порта.

• Ошибка: Команда не найдена (при попытке запустить Qwen Code с помощью qwen).

  • Причина: CLI не установлен корректно или не добавлен в PATH вашей системы.
  • Решение: Способ обновления зависит от того, как вы установили Qwen Code:
    • Если вы установили qwen глобально, убедитесь, что директория с глобальными бинарниками npm находится в вашем PATH. Вы можете обновить его с помощью команды npm install -g @qwen-code/qwen-code@latest.
    • Если вы запускаете qwen из исходников, убедитесь, что используете правильную команду для запуска (например, node packages/cli/dist/index.js ...). Чтобы обновить, сделайте pull последних изменений из репозитория и пересоберите проект командой npm run build.

• Ошибка: MODULE_NOT_FOUND или ошибки импорта.

  • Причина: Зависимости установлены некорректно или проект не был собран.
  • Решение:
    1. Выполните npm install, чтобы убедиться, что все зависимости установлены.
    2. Выполните npm run build, чтобы скомпилировать проект.
    3. Убедитесь, что сборка прошла успешно, с помощью npm run start.

• Ошибка: “Operation not permitted”, “Permission denied” или аналогичные.

  • Причина: Если включён sandboxing, Qwen Code может пытаться выполнить операции, запрещённые вашей конфигурацией песочницы, например, запись вне директории проекта или системной временной директории.
  • Решение: Обратитесь к документации Configuration: Sandboxing для получения дополнительной информации, включая способы настройки конфигурации песочницы.

• Qwen Code не запускается в интерактивном режиме в CI-средах

  • Проблема: Qwen Code не переходит в интерактивный режим (не появляется приглашение ввода), если установлена переменная окружения, начинающаяся с CI_ (например, CI_TOKEN). Это происходит потому, что пакет is-in-ci, используемый в UI-фреймворке, определяет такие переменные как признак неинтерактивной CI-среды.
  • Причина: Пакет is-in-ci проверяет наличие переменных CI, CONTINUOUS_INTEGRATION или любых переменных с префиксом CI_. При обнаружении хотя бы одной из них он считает, что среда неинтерактивна, и CLI не запускается в интерактивном режиме.
  • Решение: Если переменная с префиксом CI_ не требуется для работы CLI, её можно временно отключить при запуске команды. Например: env -u CI_TOKEN qwen

• DEBUG-режим не работает при установке через .env файл проекта

  • Проблема: Установка DEBUG=true в .env файле проекта не включает debug-режим для CLI.
  • Причина: Переменные DEBUG и DEBUG_MODE автоматически исключаются из .env файлов проекта, чтобы не мешать работе CLI.
  • Решение: Используйте файл .qwen/.env вместо этого, или настройте параметр excludedProjectEnvVars в вашем settings.json, чтобы исключить меньше переменных.

IDE Companion не подключается

• Убедитесь, что в VS Code открыт только один workspace folder.
• Перезапустите интегрированный терминал после установки расширения, чтобы он унаследовал переменные:
  • QWEN_CODE_IDE_WORKSPACE_PATH
  • QWEN_CODE_IDE_SERVER_PORT
• Если вы работаете внутри контейнера, проверьте, что host.docker.internal резолвится. В противном случае, настройте соответствующий маппинг хоста.
• Переустановите companion с помощью /ide install и используйте команду “Qwen Code: Run” из Command Palette, чтобы проверить запуск.

Коды завершения

Qwen Code использует определенные коды завершения для указания причины остановки. Это особенно полезно при написании скриптов и автоматизации.

Советы по отладке

• Отладка CLI:

  • Используйте флаг --verbose (если доступен) с командами CLI для получения более подробного вывода.
  • Проверьте логи CLI, которые часто находятся в пользовательской директории конфигурации или кэша.

• Отладка ядра:

  • Проверьте вывод консоли сервера на наличие сообщений об ошибках или stack trace.
  • Увеличьте уровень детализации логов, если это настраивается.
  • Используйте инструменты отладки Node.js (например, node --inspect), если нужно пошагово пройти по серверному коду.

• Проблемы с инструментами:

  • Если конкретный инструмент не работает, попробуйте изолировать проблему, запустив самую простую версию команды или операции, которую выполняет инструмент.
  • Для run_shell_command сначала проверьте, что команда работает напрямую в вашем shell.
  • Для инструментов файловой системы убедитесь, что пути указаны правильно, и проверьте права доступа.

• Предварительные проверки:

  • Всегда запускайте npm run preflight перед коммитом кода. Это позволяет выявить многие распространенные проблемы, связанные с форматированием, линтингом и ошибками типов.

Существующие GitHub Issues, похожие на вашу проблему, или создание новых Issues

Если вы столкнулись с проблемой, которая не описана в этом руководстве по устранению неполадок, попробуйте поискать в Issue tracker на GitHub  проекта Qwen Code. Если вы не можете найти похожую проблему, рекомендуем создать новый GitHub Issue с подробным описанием. Pull request также приветствуются!