Skip to Content
Guia do UsuárioInício rápido

Início Rápido

👏 Bem-vindo ao Qwen Code!

Este guia de início rápido permitirá que você comece a usar assistência de programação com IA em apenas alguns minutos. Ao final, você entenderá como utilizar o Qwen Code para tarefas comuns de desenvolvimento.

Antes de começar

Certifique-se de ter:

  • Um terminal ou prompt de comando aberto
  • Um projeto de código para trabalhar
  • Uma conta Qwen Code 

Etapa 1: Instalar o Qwen Code

Para instalar o Qwen Code, use um dos seguintes métodos:

Instalação Rápida (Recomendada)

Linux / macOS

curl -fsSL https://qwen-code-assets.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/installation/install-qwen.sh | bash

Windows (Execute o CMD como Administrador)

curl -fsSL -o %TEMP%\install-qwen.bat https://qwen-code-assets.oss-cn-hangzhou.aliyuncs.com/installation/install-qwen.bat && %TEMP%\install-qwen.bat
Note

Recomenda-se reiniciar seu terminal após a instalação para garantir que as variáveis de ambiente entrem em vigor.

Instalação manual

Pré-requisitos

Certifique-se de ter o Node.js 20 ou posterior instalado. Faça o download em nodejs.org .

NPM

npm install -g @qwen-code/qwen-code@latest

Homebrew (macOS, Linux)

brew install qwen-code

Etapa 2: Faça login na sua conta

O Qwen Code exige uma conta para ser usado. Ao iniciar uma sessão interativa com o comando qwen, você precisará fazer login:

# Você será solicitado a fazer login na primeira utilização qwen

Siga os prompts para fazer login com sua conta. Execute /auth, selecione Qwen OAuth, faça login na sua conta e siga os prompts para confirmar. Após o login, suas credenciais são armazenadas e você não precisará fazer login novamente.

Note

Ao autenticar pela primeira vez o Qwen Code com sua conta Qwen, um workspace chamado .qwen é criado automaticamente para você. Esse workspace fornece acompanhamento centralizado de custos e gerenciamento de todo o uso do Qwen Code em sua organização.

Tip

Se você precisar fazer login novamente ou alternar entre contas, use o comando /auth dentro do Qwen Code.

Etapa 3: Inicie sua primeira sessão

Abra seu terminal em qualquer diretório de projeto e inicie o Qwen Code:

# opcional cd /caminho/para/seu/projeto # inicie o qwen qwen

Você verá a tela de boas-vindas do Qwen Code com as informações da sua sessão, conversas recentes e últimas atualizações. Digite /help para ver os comandos disponíveis.

Converse com o Qwen Code

Faça sua primeira pergunta

O Qwen Code analisará seus arquivos e fornecerá um resumo. Você também pode fazer perguntas mais específicas:

explique a estrutura de pastas

Você também pode perguntar ao Qwen Code sobre suas próprias capacidades:

o que o Qwen Code pode fazer?
Note

O Qwen Code lê seus arquivos conforme necessário — você não precisa adicionar manualmente contexto. O Qwen Code também tem acesso à própria documentação e pode responder perguntas sobre seus recursos e capacidades.

Faça sua primeira alteração de código

Agora vamos fazer com que o Qwen Code realize uma tarefa real de programação. Experimente uma tarefa simples:

adicione uma função "hello world" ao arquivo principal

O Qwen Code fará o seguinte:

  1. Localizará o arquivo apropriado
  2. Mostrará as alterações propostas
  3. Solicitará sua aprovação
  4. Realizará a edição
Note

O Qwen Code sempre solicita permissão antes de modificar arquivos. Você pode aprovar alterações individualmente ou ativar o modo “Aceitar todas” para uma sessão.

Usar o Git com o Qwen Code

O Qwen Code torna as operações do Git conversacionais:

quais arquivos eu modifiquei?
faça o commit das minhas alterações com uma mensagem descritiva

Você também pode solicitar operações mais complexas do Git:

crie um novo branch chamado feature/quickstart
mostre-me os últimos 5 commits
ajude-me a resolver conflitos de merge

Corrigir um bug ou adicionar uma funcionalidade

O Qwen Code é proficiente em depuração e implementação de funcionalidades.

Descreva o que deseja em linguagem natural:

adicione validação de entrada ao formulário de registro de usuários

Ou corrija problemas existentes:

há um bug que permite que os usuários enviem formulários vazios — corrija-o

O Qwen Code irá:

  • Localizar o código relevante
  • Compreender o contexto
  • Implementar uma solução
  • Executar testes, se disponíveis

Teste outros fluxos de trabalho comuns

Há diversas maneiras de trabalhar com o Qwen Code:

Refatorar código

refatore o módulo de autenticação para usar async/await em vez de callbacks

Escrever testes

escreva testes unitários para as funções da calculadora

Atualizar a documentação

atualize o README com instruções de instalação

Revisão de código

revise minhas alterações e sugira melhorias
Tip

Lembre-se: o Qwen Code é seu programador par inteligente. Converse com ele como faria com um colega útil — descreva o que deseja alcançar, e ele o ajudará a chegar lá.

Comandos essenciais

Aqui estão os comandos mais importantes para uso diário:

ComandoO que fazExemplo
qweninicia o Qwen Codeqwen
/authaltera o método de autenticação/auth
/helpexibe informações de ajuda para os comandos disponíveis/help ou /?
/compresssubstitui o histórico da conversa por um resumo para economizar Tokens/compress
/clearlimpa o conteúdo da tela do terminal/clear (atalho: Ctrl+L)
/themealtera o tema visual do Qwen Code/theme
/languagevisualiza ou altera as configurações de idioma/language
ui [idioma]define o idioma da interface do usuário/language ui pt-BR
output [idioma]define o idioma da saída do LLM/language output Português
/quitsai do Qwen Code imediatamente/quit ou /exit

Consulte a referência da CLI para obter uma lista completa de comandos.

Dicas profissionais para iniciantes

Seja específico com suas solicitações

  • Em vez de: “corrija o bug”
  • Tente: “corrija o bug de login em que os usuários veem uma tela em branco após inserirem credenciais incorretas”

Use instruções passo a passo

  • Divida tarefas complexas em etapas:
1. crie uma nova tabela no banco de dados para perfis de usuários 2. crie um endpoint de API para obter e atualizar perfis de usuários 3. construa uma página web que permita aos usuários visualizar e editar suas informações

Permita que o Qwen Code explore primeiro

  • Antes de fazer alterações, deixe o Qwen Code entender seu código:
analise o esquema do banco de dados
construa um painel mostrando os produtos mais frequentemente devolvidos por nossos clientes do Reino Unido

Economize tempo com atalhos

  • Pressione ? para ver todos os atalhos de teclado disponíveis
  • Use Tab para conclusão automática de comandos
  • Pressione ↑ para acessar o histórico de comandos
  • Digite / para ver todos os comandos com barra

Obtendo ajuda

  • No Qwen Code: Digite /help ou pergunte “como faço para…”
  • Documentação: Você está aqui! Navegue por outros guias.
  • Comunidade: Participe de nossas Discussões no GitHub  para obter dicas e suporte.
Last updated on