Issue #4479 coordenação de estatísticas de uso de tokens

Contexto

A issue #4479 solicita visibilidade diária do consumo de tokens do Qwen Code. O escopo foi esclarecido na thread da issue para preferir um comando CLI, suporte a exportação, resumos mensais e consumo de tokens por modelo. Um comentário de mantenedor também mencionou coordenação com trabalhos de estatísticas adjacentes:

#4252: métricas de tempo de geração em /stats como TTFT, duração da geração, e TPS.
#4182: contadores de sessão sem conteúdo para diagnóstico de memória.

Decisões de coordenação

Usar /stats, não um novo comando de nível superior. O uso de tokens é exposto como /stats daily, /stats monthly e /stats export, de modo que compartilhe a superfície de comandos de estatísticas existente com estatísticas de sessão e métricas futuras de geração.
Persistir contadores de tokens como JSONL local. Cada resposta da API anexa um registro sem conteúdo a usage/token-usage-AAAA-MM.jsonl no diretório de execução. Isso satisfaz agregação diária/mensal sem adicionar SQLite como nova dependência.
Manter a semântica de tempo da #4252 separada. Resumos de uso de tokens podem incluir apiDurationMs, que é a duração ponta a ponta da resposta da API existente proveniente de telemetria. É nomeado deliberadamente como duração da API e não deve ser apresentado como duração da geração, TTFT ou TPS. A #4252 continua sendo a responsável pelas métricas de tempo de geração.
Manter os limites de privacidade e diagnóstico de memória da #4182. Registros de uso armazenam apenas contadores agregados e dimensões estáveis: data local, mês, id de sessão, modelo, tipo de autenticação, origem, contadores de tokens e duração da API. Eles não armazenam texto de prompt, texto de resposta, conteúdo de ferramentas, caminhos de projeto, ids de prompt ou ids de resposta.
Exportação permanece apenas agregada. Exportações em CSV e JSON são resumos, não exportações de transcrição bruta. Elas agrupam por total, modelo, tipo de autenticação, modelo/tipo de autenticação e origem.

Não objetivos

Não implementar a instrumentação de TTFT/TPS/duração de geração da #4252 aqui.
Não estender /doctor memory ou implementar a #4182 nesta alteração.
Não adicionar um comando de barra separado de nível superior para uso de tokens.